| Ms. Nakasone's Old Taiko |
| Picture | Explain |
説明 |
|---|
 |
Click this picture
Ms. Nakasone brought this taiko at Taiko Conference 2005 in LA. |
写真をクリックして下さい。
中曽根さんがこのような コンディションの太鼓を 太鼓コンフェレンス2005の時に 持ってきました。 |
s
 |
Click this picture
A very cute taiko 14 in. height, 11 in. skin diameter. |
写真をクリックして下さい。
横から見た太鼓です。 高さは約14インチ、 革の直径が約11インチ。 とてもかわいらしい太鼓です。
|
 |
Click this picture
|
写真をクリックして下さい。
釘を外してみると、 何度か修理をした後がありました。
|
 |
Click this picture
This taiko was built in 1884. Meiji era 17th year Monkey year Lucky day of June |
写真をクリックして下さい。
中にはこのような字が はっきりと書いてありました。 明治拾七年(17年~1884年) 申(さる年)六月吉日 江品蒲生郡 大林村 太被屋儀兵御中 賞?吉村富蔵 俳人西太平
|
 |
Click this picture
Filled holes of tacks and sanded. |
写真をクリックして下さい。 釘の穴を埋め、 サンディングをしました。
|
 |
Click this picture
Rusted Kans. |
写真をクリックして下さい。
カンがこんなに錆びていました。 |
 |
Click this picture
Made level and Uta-guchi. |
写真をクリックして下さい。
歌口も奇麗に直しました |
 |
Click this picture
stained, varnished and put the kans back on. |
写真をクリックして下さい。
ステイン,ニスを塗って 胴を仕上げました。 |
 |
Click this picture
Put the skins both sides of the taiko. Then all done. Compare!
| 写真をクリックして下さい。
革を張り、耳を取り仕上がりです。 見比べて下さい。 |